Source strings

16 Strings
100%
Browse Translate
363 Words
100%
368 Characters
100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
16 363 368
All strings Browse Translate Zen
16 363 368
Translated strings Browse Translate Zen

Summary

Project website store.steampowered.com/app/3801750
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://gitee.com/liyalovskaya/ETNSL10n.git
Repository branch master
Last remote commit fixed 4f3c098
Liya authored 08/25/2026
Last commit in Weblate chore(l10n): update English translation aa21feb
User avatar Liyalovskaya authored 08/25/2026
Weblate repository http://weblate.karman-line.studio/git/exile-2097/common/
File mask Localization/*/Policy.yaml
Monolingual base language file Localization/zh-Hans/Policy.yaml
Translation file Download Localization/zh-Hans/Policy.yaml
Last change Aug. 9, 2026, 8:41 p.m.
Last change made by Weblate Admin
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,286,444,445
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
09/18/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16 363 368
Translated 100% 16 100% 363 100% 368
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 18 changes 0 changes 0 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

363
Hosted words
16
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar Liyalovskaya

Resource updated
Parsing of the “Localization/zh-Hans/Policy.yaml” file was enforced. 08/09/2026
User avatar None

Resource updated
File “Localization/zh-Hans/Policy.yaml” was added. 08/08/2026
User avatar None

String added in the repository
每个人的生命都非常宝贵，尤其在人类延续政府。我们需要强调安全生产的重要性以避免生产事故。
每个人的生命都非常宝贵，尤其在人类延续政府。我们需要强调安全生产的重要性以避免生产事故。
Policy_Safety->Summary
08/08/2026
User avatar None

String added in the repository
安全生产
安全生产
Policy_Safety->Name
08/08/2026
User avatar None

String added in the repository
为提高生物农业舱的光合作用效率，加速食物产出将水培农场的 LED 光照系统调整为窄带高能光谱，以精确刺激作物的生长。
为提高生物农业舱的光合作用效率，加速食物产出将水培农场的 LED 光照系统调整为窄带高能光谱，以精确刺激作物的生长。
Policy_SpectrumOptimization->Summary
08/08/2026
User avatar None

String added in the repository
光谱优化
光谱优化
Policy_SpectrumOptimization->Name
08/08/2026
User avatar None

String added in the repository
在室内布置观景植物可以缓解压抑的太空室内环境给人带来的负面效果。
在室内布置观景植物可以缓解压抑的太空室内环境给人带来的负面效果。
Policy_Plants->Summary
08/08/2026
User avatar None

String added in the repository
室内绿植
室内绿植
Policy_Plants->Name
08/08/2026
User avatar None

String added in the repository
通过应用昂贵的非侵入式神经计算接口，我们能够极大地提高领袖的学习能力。
通过应用昂贵的非侵入式神经计算接口，我们能够极大地提高领袖的学习能力。
Policy_NATP->Summary
08/08/2026
User avatar None

String added in the repository
神经计算接口
神经计算接口
Policy_NATP->Name
08/08/2026
Browse all translation changes